《头号玩家》这本书与其说是小说,倒不如说是一整本亚文化资料集

时间:2020-05-27

如果你是从《头号玩家》开始进入科幻的世界,那幺恭喜你,你避免了落入”现读经典再看今朝”的窠臼。如今科幻小说译製引进的延迟越来越短,中国科幻读者可以说已经完全与世界接轨了——作为一部2011年出版的科幻小说,《头号玩家》无需在科幻史上寻找自己的位置,它就是一部属于现在这个时代的科幻。

《头号玩家》这本书与其说是小说,倒不如说是一整本亚文化资料集

我无意评价这本小说本身的素质,唯一需要说明的就是它拥有鲜明的时代性——正如阅读科幻经典时读者无法迴避它们的时代属性一样,《头号玩家》就是属于你这个时代的故事。不管你喜欢与否,它都是属于你的。

《头号玩家》这本书与其说是小说,倒不如说是一整本亚文化资料集

而如果你很喜欢《头号玩家》的电影,那幺这本小说可谓不可错过。由于不会被视觉化传播的特点和电影时常所限制,它可以以更细腻、更复杂也更静态的方式展现虚拟游戏“绿洲”的世界细节(比如“绿洲”中的学校),对解谜的过程的描写也可以更一波三折、跌宕起伏。

最重要的是,梗更多。

亚文化资料集

作为世界科幻大师丛书的一本,在这里首先感谢姚海军老师和科幻世界的努力工作,更感谢译者虞北冥,因为《玩家一号》的译本属实是一本相当特殊的小说。

翻开《玩家一号》,你会发现这本小说採用了一种相对特殊的排版方式,每页正文的两侧有大量的留白:

《头号玩家》这本书与其说是小说,倒不如说是一整本亚文化资料集

事实上,这些留白是留给注释的。

《头号玩家》这本书与其说是小说,倒不如说是一整本亚文化资料集

《玩家一号》的注释量极高,行文中隐藏的几乎所有亚文化相关的彩蛋都在对应位置进行了注释,甚至有彩色的配图。内容涉及老电影、剧集、动画以及游戏。

《头号玩家》这本书与其说是小说,倒不如说是一整本亚文化资料集

无论你是想来享受一个爽快的、涉及到游戏题材的科幻小说,还是把它当做一个欧美文化语境下的亚文化资料大全,小说《玩家一号》都是个不错的选择。

再一次,感谢姚海军老师、虞北冥和科幻世界中所有相关工作人员的付出。

《头号玩家》这本书与其说是小说,倒不如说是一整本亚文化资料集

相关推荐